Mon carnet de Chine

 珍妮弗在中国:上海 !

 

Lundi 2 juillet 2007

rayon-epices.jpg

A quelques minutes à pied de chez moi, nous tombons sur le Shanghai des années 20.

Dans la LiYang lu, se trouve une enfilade de vieilles maisons, soit d'étrangers à l'époque de la concession, soit d'intellectuels chinois, comme Lu Xun ( le parc juste à côté, dont je vous ai déjà parlé, porte son nom, et y accueille son musée). 
Il y a beaucoup d'inscriptions en chinois qui, je pense raconte l'histoire de cette rue. Je compte les traduire, il y a de quoi m'occuper pendant mes longues nuits d'été.

Quelques unes de ces maisons sont en rénovation. En tout cas, elles ont toutes été reconverties en habitation, les pièces étant partagées pour former de petits appartements.

Il respire un air d'un temps révolu dans ce quartier...Quand je tombe sur des maisons pareilles, j'ai l'impression d'entendre passer les pousse- pousses derrière moi... De voir un riche chinois en costume anglais et portant des lunettes rondes sortir pour aller boire et parler affaires dans une fumerie. D'entendre le bruit des chevaux et des voitures européennes...



Shanghai, Quartier HongKou, Liyang lu, hier 18h30.

par Jennifer en Chine publié dans : Mes expéditions
Samedi 19 mai 2007

expovision4.jpg

Je vous avez déjà parlé du magazine Vision. Un magnifique magazine chinois qui parle de mode, de tendances, de déco, de design, d'architecture, de photos... Un vrai régal pour les yeux car les photos sont souvent excellentes.

Ma Camille de Pékin , qui connait mon intérêt pour le magazine et pour la photo, m'avait donné l'info d'une exposition, organisée en partenariat avec Vision. Je me suis donc empressée d'y aller.

Il s'agissait en fait d'une expo des élèves (plutôt doués ma foi) d'un école de photo shanghaienne. Tous sont Chinois et tous ont du talent. Des photos de Shanghai, des gens, de jolis portraits. Du noir et blanc, de la couleur.

expovision3.jpg

 

Toutefois, les photos ne sont pas nombreuses, et je suis un peu déçue. Vue la qualité des photos j'aurais aimé en voir plus, et surtout dans un autre endroit qu'au milieu du Super Brand Mall de Pudong.

Après le régal des yeux, le régal (du ventre?): juste à côté se trouvait un Element Fresh, un restaurant, une découverte incroyable pour moi. Je vous en parlerai un jour ^^

expovision2.jpg

 

par Jennifer en Chine publié dans : Mes expéditions
Jeudi 8 février 2007

Hier soir, je suis allee diner dans un restaurant dont j'avais beaucoup entendu parler: le Gong De Lin 功德林, car la nourriture y est tres originale.

Les plats sont crees pour les adeptes du vegetarisme, sous forme d'imitation de viande. On y mange donc du "fake" canard, du "fake" poulet, du "fake" boeuf. S'il y a bien un pays ou ca pouvait marcher, c'etait bien ici!

Le tofu est souvent la piece maitresse pour la realisation des plats. C'est delicieux, chaque plat est surprenant et en plus... ce n'est pas cher. Pour 6 personnes avec un appetit raisonnable: un peu plus de 40 kuai par convive.

L'endroit est beau et clean, quasiment au pied de l'Hotel Marriot, et la deco est plutot sympa et aeree.

Note pour plus tard: y retourner!

Gong De Lin 功德林 - Godly

445 Nanjing Xi Lu
near Chengdu Bei Lu

   南京西路445号 近成都北路

par Jennifer en Chine publié dans : Mes expéditions
Mercredi 31 janvier 2007

Samedi, toujours en compagnie de ma copine Helene, qui est toujours alerte sur les plans sympas (c'est elle qui m'a emmene voir "L'etoile imaginaire"), je suis allee voir l' expo "Man Ray and other master photographers", organisee par le musee d'art.

Environ 200 photos, pretees par un collectionneur japonais. Pratiquemment toute l'histoire de la photo presentee sous nos yeux. Des cliches des annees 1860 jusqu'aux annees 80.

Cartier- Bresson, Doisneau, Capa, Klein...De la photo de rue, de reportages, des portraits...

Un regal !  

par Jennifer en Chine publié dans : Mes expéditions
Lundi 29 janvier 2007

 

 Samedi, j'ai fait quelque chose que je n'avais pas fait depuis mon arrivee a Shanghai, quelque chose qui me manquait plus que tout (oui, meme plus que le fromage), mon loisir numero 1 en France, car j'ai detenu des cartes illimitees en tout genre: le cinema.

Je suis allee au Cathay, sur Huaihai lu. 40 kuai la place.

 Il y avait une sceance pour "La Stella che non c'e" (l'etoile imaginaire, je ne comprends pas pourquoi les Francais ont traduit le titre ainsi...), en chinois" 消失的星星", l'etoile qui a disparu. C'est un film italien de Gianni Amelio, avec le celebre Sergio Castellito, que j'avais deja vu dans le tres drole "Ne quittez pas" ou le tragique "A corps perdus".

C'est rigolo d'aller voir un film italien qui se passe en Chine car on se retrouve avec 3 sous- titres: Italien, car c'etait une version originale, en anglais parce que c'est sous titré, en chinois, parce qu'apres tout on est en Chine.

Le pitch:

Responsable de la vente et de la maintenance pour une grande firme italienne spécialisée dans la machine-outil, Vincenzo vient de signer un marché important avec des acheteurs chinois. L'opération conclue, il s'aperçoit que l'une des machines qu'il a vendues, et déjà expédiée en Chine, présente un défaut majeur. Il décide alors de rallier la Chine pour retrouver la machine défectueuse et éviter une catastrophe. Liu Hua, une interprète, l'accompagne dans son périple.

Un film a voir, qui montre la Chine d'aujourdhui: un immense territoire parsemé de villes industrielles immenses et sans charme, une Chine pauvre, sans exageration.

Ca change des spots shanghaien pour l'Expo 2010. Oui j'arrete pas d'en parler, mais on voit des spots partout, a la tele, dans le bus, dans le metro...

Un film initiatique du theme bien connu du voyage dans un pays inconnu, mais qui je trouve, a ete traite trop timidement. Toutefois, le duo fonctionne et leur aventure est belle et emouvante.

par Jennifer en Chine publié dans : Mes expéditions
 
 
referencement gratuit de site sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus