Cette année, la fête de la mi-automne, ou fête de la lune, est tombée le 6 octobre en grégorien, c'est à dire le 15ème jour de la 8ème lune en calendrier lunaire.

Alors: 中秋快乐! Bonne fête de la mi-automne!

Et j'ai regardé dans le ciel, c'est vrai que la lune est plus belle et plus brillante que le reste de l'année.

Pour me documenter un peu, je suis allée faire un tour sur le site chine-informations.

Relative à cette fête, la légende de Chang'e est apparemment la plus connue.

Avant, la Terre était entourée de 10 soleils (hé ouai, j'en apprends tous les jours), chacun l'illuminant à son tour. Mais un jour, les soleils brillèrent en même temps, comme ça, ce qui provoqua des marées, dessecha les terres, la végétation et les pastèques. Hou Yi, un type trop sympa, archer de métier, décocha les neufs soleils, n'en laissant qu'un dans le ciel.

Il devint star et roi. Mais l'alcool et le pouvoir commençaient à lui monter à la tête, et il devenait un peu tyrannique.

Un jour, il vola l'élixir de longue vie de la Reine- Mère céleste, pour régner éternellement, ce fourbe.

Mais sa belle épouse Chang'e, bah oui elle doit forcément être belle car elle est gentille, but l'élixir, pour sauver son peuple de son mari mégalo. Une fois la fiole vidée, elle sentit son corps flotter dans le ciel et s'envoler vers la lune. Hou Yi, amoureux de sa femme, ne décocha pas la lune...

Alors le soir de la mi-automne, si on regarde bien la lune, et si on a aussi bien bu, on peut voir Chang'e dans son palais.

Apparue sous les Tang, cette fête est surtout devenue populaire sous les Song. En gros, des rebelles ont attendu la fête de la lune, pour planquer des plans d'attaque dans les gateaux de lune. Le plan a marché et ainsi naquit la dynastie des Ming. Depuis, les gateaux de lune sont très populaires.

Ce soir là, on mange en famille des gateaux de lune, les YueBing 月饼. Evidemment, j'en ai mangé avec mes colocs, ma famille d'ici. Pour les étrangers, ces gateaux sont réputés pour être à double tranchant. Moi,j'ai eu de la chance, c'était à la noix de coco. Celui de Marc et Gaelle traine toujours dans la cuisine...