Samedi, j'ai fait quelque chose que je n'avais pas fait depuis mon arrivee a Shanghai, quelque chose qui me manquait plus que tout (oui, meme plus que le fromage), mon loisir numero 1 en France, car j'ai detenu des cartes illimitees en tout genre: le cinema.

Je suis allee au Cathay, sur Huaihai lu. 40 kuai la place.

 Il y avait une sceance pour "La Stella che non c'e" (l'etoile imaginaire, je ne comprends pas pourquoi les Francais ont traduit le titre ainsi...), en chinois" 消失的星星", l'etoile qui a disparu. C'est un film italien de Gianni Amelio, avec le celebre Sergio Castellito, que j'avais deja vu dans le tres drole "Ne quittez pas" ou le tragique "A corps perdus".

C'est rigolo d'aller voir un film italien qui se passe en Chine car on se retrouve avec 3 sous- titres: Italien, car c'etait une version originale, en anglais parce que c'est sous titré, en chinois, parce qu'apres tout on est en Chine.

Le pitch:

Responsable de la vente et de la maintenance pour une grande firme italienne spécialisée dans la machine-outil, Vincenzo vient de signer un marché important avec des acheteurs chinois. L'opération conclue, il s'aperçoit que l'une des machines qu'il a vendues, et déjà expédiée en Chine, présente un défaut majeur. Il décide alors de rallier la Chine pour retrouver la machine défectueuse et éviter une catastrophe. Liu Hua, une interprète, l'accompagne dans son périple.

Un film a voir, qui montre la Chine d'aujourdhui: un immense territoire parsemé de villes industrielles immenses et sans charme, une Chine pauvre, sans exageration.

Ca change des spots shanghaien pour l'Expo 2010. Oui j'arrete pas d'en parler, mais on voit des spots partout, a la tele, dans le bus, dans le metro...

Un film initiatique du theme bien connu du voyage dans un pays inconnu, mais qui je trouve, a ete traite trop timidement. Toutefois, le duo fonctionne et leur aventure est belle et emouvante.