Hier, avec Gaelle et Marc, nous sommes allés faire notre visite médicale pour notre permis de résidence. Hé oui, on vous demande de certifier sur l'honneur de votre maman que jamais vous n'avez eu la peste ou fricoté avec une volaille.
Prévoir:
- votre passeport et une photocopie
- votre carte d'étudiant, l'invitation de votre entreprise etc et une photocopie
- 3 photos
- 400 yuans
Attention, même s'il y n'a pas la queue à la reception, il faut patiemment attendre l'heure à laquelle on a été convoqué. Bah oui suis je bête, franchement...Vouloir se présenter à une heure qui n'est pas celle écrite sur mon papier, quelle idée....
Alors quand c'est l'heure, hop, vous allez à la réception, contente de vous d'avoir respecté l'horaire, en bonne chinoise. Vous présentez vos papiers, on vous donne un formulaire à remplir, puis en route pour la pesée en public. Ceux qui ont des choses à cacher, s'abstenir!
Ensuite, quand vous avez rempli le formulaire comme quoi vous n'avez jamais eu le cholera, vous retournez à la réception qui valide tout ça, vous payer et hop, direction, les examens!!! Le plus drôle!!!
Première étape: les vestiaires. Il faut retirer les hauts, T shirt, Pull, et soutifs pour les filles. On vous donne alors un joli kimono, et c'est parti pour la deuxième étape: le fameux couloir où les examens vont s'enchaîner.
Sur le chemin, on retrouve des gens de la file d'attente de la réception, et bizarrement, ce genre de situation peut vite créer une forte complicité, surtout dans nos jolis kimonos blanc (sale) et vert (moche).
On commence par une radio des poumons et autres.
Au "finish!!!", vous sortez de la salle et vous continuez votre chemin. Tout y passé, échographie, ECG, prise de sang, test oculaire...
On attend devant la salle, quand c'est notre tour, on y va, et quand c'est finit, hop! salle suivante!
Parfois, on ne sait pas vraiment à quoi s'attendre, parce qu'il y a un grand rideau, donc on ne voit pas ce que le docteur est en train de faire. Moi, dans une des salles, je patiente, et derrière le rideau, impatiente de découvrir ce qu'on va me faire, et j'entends quelqu'un qui fait:"raaaahhhh STOOOP!!!! GNNIIIINNNN"
Moi, dans ma tête:"hein???mais il lui fait quoi à lui??? Je veux partir!!!!"
Je retourne dans le couloir, je vois Marc. Affolée je lui demande ce que c'est. Il me dit que c'est l'échographie. En fait, le mec ne devait pas supporter le froid du gel.... Tsss...on n'a pas idée de me filer des frousses pareil parce qu'on est juste douillet!
En tout, il faut compter une petite heure, entre la pesée et le dernier examen.
Ensuite, retour au vestiaire, on paie 30 yuan pour recevoir les résultats quelques jours plus tard à la maison, afin de pouvoir enfin faire son permis de résidence au consulat!
Le lendemain de mon arrivée, je suis allée faire un tour dans le grand parc juste à côté de la fac: le parc Lu xun.
Au parc Lu Xun, comme dans la plupart des parcs chinois (ainsi que me l'a souligné mon cher Bilou), les gens font de l'exercice, pour le corps et pour l'esprit.
Ainsi, au parc Lu Xun, on fait du Tai Chi, on chante sur du violon, on fait de la calligraphie à l'eau, on regarde les gens danser, on fait aussi du badminton, on joue au mah jong, bref, c'est tous les matins la récré au parc Lu Xun.
Mais attention, il faut venir tôt, après 10h, il n'y a plus un chat (enfin si justement il y en a beaucoup, mais un vieux m'a dit de ne pas les toucher), alors, au parc Lu Xun, on regarde les fleurs en amoureux....
Enfin, je suis shanghaienne! J'ai emmenagé dans mon appartement vendredi dernier.
En guise d'introduction, je vous propose une vue de mon appartement ....
Sympa non?
Voici ma chambre, le salon avec son super canapé d'angle et ses coussins en (faux) zèbre, ma salle de bain rien qu'à moi (pour l'instant), un bout de la cuisine, un autre bout de la cuisine (avec l'autocuiseur et l'indispensable wok!!!).
Nous avons 3 chambres, deux salles de bains, un balcon côté salon, un balcon côté cuisine (où la machine à laver trône)...
C'est une résidence, un ensemble d'une douzaine d'immeubles et si on a l'argent, on peut prendre l'abonnement pour aller en bas, à la piscine intérieure, extérieure, salle de sport, salle de yoga, salle de fitness, salle de lecture etc etc
Pour ce bel appart, il a fallu allonger l'argent, devant un proprio dont les doigts comptent les billets plus vite que son cerveau.
Même si dans l'ensemble, l'appart était "propre", nous avons passé notre samedi à nettoyer les moindres recoin et à prendre soin de notre beau (vrai) parquet.
La cuisine était une vraie porcherie, à chaque placard que j'ouvrais, j'avais la joie de découvrir des petits cadeaux: un vieux sac de riz, de champignons, des clés...
Mais quel plaisir ensuite d'avoir enfin son chez soi...Pouvoir déballer sa valise....Se galérer à essayer de comprendre les factures, brancher un routeur wifi en chinois....
Nous sommes à environ 15 minutes en bus de la fac, en haut de la station de métro pour aller au boulot, d'un centre commercial, d'un Paris Baguette....
Nous habitons juste à côté de quartiers qui vont bientôt être rasés pour construire de nouvelles résidences....Les maquettes sont déjà exposées à la réception de la notre....
Ayant quitté un hôtel qui se charge de nous déclarer à la police, nous avions 24 heures, après la signature du bail,pour le faire nous-même, afin d'avoir le fameux papier jaune, qui est en fait bleu....allez comprendre...
Nous avons donc acheté tout le nécessaire qui manquait à l'appart: draps, couette, oreiller, vaisselle, autocuiseur, bouilloire et wok.
Et mettre les pieds sur la table, assis sur un canapé avec des coussins en zèbre, un mian bao à la bouche, on se dit qu'il faut en profiter, car jamais ô grand jamais, je ne vivrai un jour dans un tel appart...
Mercredi, j'ai eu mes premiers cours de chinois.
Et je n'ai pas commencé par le plus facile: compréhension orale et prononciation.
Je crois qu'on est dans les 35 élèves et j'essaie de deviner la nationalité de chacun. Pas facile de distinguer un Coréen d'un Japonais, et encore moins de retrouver le Français d'origine Thaïlandaise....
Mais pas le temps de rêvasser, la prof parle hyper vite et je ne comprends rien....Je me dis: "c'est pas possible, je suis la seule à être larguée???"
Et évidemment, dans toutes les classes, il y a les lèches-culs qui savent tout et qui comprennent tout, alors je flippe en me disant que je suis sûrement dans un niveau trop élevé pour moi. Le fait que je n'ai jamais pris de cours avec un prof se fait franchement ressentir ici....Je ne comprends pas les phrases simples qu'un prof dit à ses élèves, du genre:" repète ce que je dis".
Mais je ne me laisse pas faire et je m'accroche, car je comprends quand même pas mal de mots dans les exercices que l'on fait.
A côté de moi, une Australienne qui a l'air franchement de s'ennuyer. Elle me dit qu'elle devrait être dans un meilleur niveau, mais qu'elle préfère rester ici pour s'exercer l'oreille. Elle est gentille...
Du coup, j'ose pas lui demander les mots que je ne comprends pas. J'acheterai mon dico cet après midi et je bosserai dans ma chambre.
On fait des exercices de prononciation de pinyin et de grammaire. Super, comprendre les subtilités quand on ne capte pas ce que dit la prof....
Mais Jenny s'accroche!
A la pause, je parle avec une Française. Elle me dit qu'elle suit des cours de chinois depuis 6 mois. Elle aussi ne comprend rien à ce que dit la prof. Lundi, les élèves lui ont demandé de ralentir son débit, mais elle a refusé, car c'est comme ça que parlent les Chinois. Dans le fond, elle a sûrement raison, même si pour l'instant, ce n'est pas évident.
Ensuite, on enchaîne sur un autre cours, plus orienté vocabulaire et dialogue. Le prof, un mec de la soixantaine est excellent et super drôle. Il parle souvent anglais pour traduire un mot par exemple. On rigole bien avec lui, et j'ai preque tout compris à son cours donc j'étais contente. Hélas, il m'a posé une question et je n'ai pas su répondre....Arf...
En sortant de mes trois heures de cours, je me dis que j'ai pas mal souffert mais je vais continuer, car je comprends quand même la moitié des choses.
J'ai passé ma soirée d'hier la tête penchée dans mon dico....
Aujourd'hui, 3 heures du gentil prof. Et il s'est avéré que j'étais déjà plus à l'aise!Bon, c'est aussi parce que je me suis couchée super tard pour me remettre à niveau.
En fait, je me suis rendue compte qu'il y en avait pas mal dans mon cas, mais ils sont plus à l'aise à l'oral car ils ont eu des cours avec un prof. Moi, toute seule devant mes manuels, c'est moins évident. Mais je pense vite rattraper mes lacunes.
A la pause, j'ai parlé avec un Thailandais hyper sympa, qui m'a dit qu'il nageait complétement. J'étais contente de m'être trouvée un copain de galère. A côté de moi aujourd'hui, une Coréenne, avec laquelle je suis obligée de parler en chinois car elle parle à peine l'anglais.
Les cours, tout en chinois, sont vraiment intensifs et il ne faut pas trop décrocher (rien que pour l'angoisse de se faire interroger alors qu'on avait la tête dans la lune...les profs savent bien repérer ce genre de choses...). Mais il y a des petits moments magiques, quand je comprends tous les caractères d'une phrase, ou quand le prof nous lit un texte, avec un phrasé à la chinoise...Trop belle cette langue...
Et je me laisse parfois bercer par les "Dong bu dong?" ( c'est compris?) du prof....
Aujourd'hui, je suis allée à la fac pour faire mon inscription et en premier lieu pour payer.
Ici, il pleut, il pleut....J'arrive donc trempée sur le campus, mais il faut encore que je trouve le bon batiment. Je me mets à l'abri dans l'entrée d'un batiment et je sors ma carte du campus. J'essaie de mémoriser les caractères pour les reconnaitre sur le batiment.
J'avance un peu et je rentre dans l'immeuble mais ce n'est pas le bon. La femme de ménage me montre le bon qui est juste en face. En grosses lettres bien visibles: Administration Office. Dès qu'il s'agit de recevoir de l'argent, ils font l'effort d'écrire en anglais. Tssss....
Bon j'entre, je trouve le bon bureau, le 102, mais évidemment dans la réalité c'est le bureau 103. Ce serait trop simple sinon.
Je montre à la jeune fille mes traveler checks en dollars, et me regarde avec des gros yeux: "zhe shi shen me???" (qu'est ce que c'est???)
Intérieurement, je lui dis: "ne me dis pas que tu n'acceptes pas les traveler checks....ne me dis pas ça....", tout en secouant les gouttes d'eau de mon parapluie.
Elle se lève, va voir une collègue, revient et comme elle commence à les compter, je me dis que c'est bon. Apparemment, tous les étudiants paient en cash. Si je l'avais fait, j'aurais eu environ 180 billets à transporter sur moi...La plus grosse coupure est de 100 yuan.
Avec le petit papier qu'elle me donne, qui dit sûrement que j'ai bien payé, je retourne au bureau des étudiants étrangers où je suis allée hier. On me donne ma carte d'étudiant, avec le numéro de la salle où chercher mes livres.
Dans ce bureau, la dame me demande mon niveau. Je lui explique que je connais le pinyin et le vocabulaire de base. Alors elle me montre un livre de cours et me demande de lire une phrase pour voir si je sais bien prononcer. Puis elle cache la traduction d'une liste de vocabulaire et me demande la tradution des caractères qu'elle me montre.
Je comprends les 3/4 de ce que je lis. Donc elle estime que c'est bon. Elle me donne un papier avec un numéro de salle où je dois retirer mes livres.
Je ressors avec 4 livres: un pour les cours de compréhension orale, un autre sur la langue parlée ( des dialogues), deux autres plus orientés grammaire et écrit.
En passant devant ma future classe, je vois la liste des élèves qui suivent le même cours que moi. On est assez nombreux. Et il y a beaucoup de nationalités différentes, mais comme c'était en chinois, je n'ai pas tout compris. Oui, désolée, je ne sais pas dire Afghan en chinois!
Rendez vous demain pour le premier cours. Je vais surement devoir me présenter. En chinois bien sûr...

